Nu finns en hel rad israeliska TV-serier tillgängliga hos streamingtjänsten Netflix. Flera nya serier har lagts till bara under den senaste månaden. Serierna är textade och tillgängliga för över 130 miljoner Netflix-användare över hela världen.
Artikeln är skriven av norska Med Israel For Fred (MIFF) och är översatt av Vänskapsförbundet Sverige-Israel.
Den senast tillagda serien är ”When Heroes Fly”, som har blivit en stor succé hemma i Israel. Serien vann också CannesSeries International Series Festival 2018. Serien inleds tio år efter det andra Libanonkriget, och handlar om fyra vänner och IDF-veteraner, som fortfarande kämpar med sina psykiska och fysiska ärr. De tvingas motvilligt återförenas för att söka upp Yaeli – systern till en av dem, och ex-flickvännen till en annan av dem – som de trodde hade omkommit i en bilolycka i Colombia för flera år sedan.
10 avsnitt av ”When Heroes Fly” finns på Netflix
I slutet av december lades även komedin ”Hashoter Hatov” [Den Hederliga Polisen] till i Netflixbiblioteket. Serien, som hade israelisk premiär 2015, handlar om en polisman som måste flytta hem igen efter att ett förhållande tagit slut. Där måste han hantera familjens tvivelaktiga – och potentiellt olagliga – beteenden. Det har gjorts två säsonger av serien, men för närvarande är endast en säsong tillgänglig.
15 avsnitt av ”Hashoter Hatov” finns på Netflix
I mitten av december kom också två säsonger av den mycket omtalade serien ”Shtisel”. Seriens huvudperson är Akiva, en ultraortodox man som bor i Jerusalems ortodoxa kvarter. Hans far vill att han skall följa en utstakad väg i livet, men Akiva är inte helt säker på om han vill ta den väg som fadern önskar. Serien har fått mycket god kritik för såväl skådespelarnas insatser som för manus, och har fått mycket goda betyg på filmdatabasen IMDB.
24 avsnitt av ”Shtisel” finns på Netflix
En annan mycket uppskattad israelisk serie på Netflix är ”Fauda”. Fauda (”kaos” på arabiska) är en israelisk politisk thrillerserie som tar sin utgångspunkt i konflikten mellan Israel och palestinierna. Serien har uppskattats för att den visar båda sidorna av konflikten. Första säsongen hade premiär på Netflix i december 2016. Samma år vann serien sex Ophir-priser, varav en för bästa dramaserie, vid den israeliska motsvarigheten till Oscarsutdelningen. Nu ligger även säsong två uppe hos Netflix, som redan bestämt att det skall komma fler säsonger av den populära succéserien.
24 avsnitt av ”Fauda” finns på Netflix
Den israeliska TV-serien ”Hostages” (Bnei Aruba) har funnits en längre tid hos Netflix. Den första säsongen handlar om en familj som blir tagen gisslan av fyra maskerade personer. Inkräktarna kräver att modern och hustrun i familjen, som även är en skicklig kirurg, skall döda den israeliska premiärministern i vad som är tänkt att vara ett rutiningrepp.
22 avsnitt av Hostages finns på Netflix
Bjarte Bjellås
Med Israel For Fred (MIFF)
Publicerad på norska MIFF:s hemsida 11 januari 2019
https://www.miff.no/kultur-2/2019/01/11israelske-suksesserier-pa-netflix.htm via Vänskapsförbundet Sverige-Israel